See brasser on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"brass nail",
"brass nail#English"
],
[
"brass",
"brass#English"
]
],
"etymology_text": "From Cockney rhyming slang brass nail, or its reduced form brass, with the same meaning.",
"forms": [
{
"form": "brassers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "brazzer",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "brasser (plural brassers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Irish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "94 4 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
],
[
159,
171
]
],
"ref": "1987, Roddy Doyle, The Commitments, Dublin: King Farouk:",
"text": "1. The brassers, yeh know wha' I mean. The gee. Is tha' why?\n2. Yeh know the way they're The Byrds an' Bird is another name for a girl, righ'? —Couldn't we be The Brassers? It was a great name.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
79
]
],
"ref": "1991, Roddy Doyle, The Van, Secker & Warburg, →ISBN:",
"text": "Don't misunderstand me, compadre, he said. Not just women. All men are brassers as well.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
179,
186
]
],
"ref": "2005, Raymond Hickey, Dublin English: evolution and change, John Benjamins Publishing Company, page 138:",
"text": "Among the devices in the word formation morphology of Dublin English the most striking and productive must be the addition of -er /-ər/ (more rarely -ers) to stems...Examples: ...brasser 'prostitute, shameless female'...",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
25
],
[
69,
77
]
],
"ref": "2006, Benjamin Black, Christine Falls, Picador, page 174:",
"text": "\"Oh, and all the brassers knew Dolly Moran,\" he said. Quirke nodded. Brassers were whores, he assumed, but how? Brass nails, rhyming with tails, or was it something to do with screws?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"ref": "2011, Tony Black, Paying For It, page 167:",
"text": "\"Sex workers? Jesus, even the brassers have gone PC,\" I said to the screen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Prostitute."
],
"id": "en-brasser-en-noun-8r7UId21",
"links": [
[
"Prostitute",
"prostitute"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ireland, slang) Prostitute."
],
"tags": [
"Ireland",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "brăzər",
"tags": [
"Ireland"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɹæzəɹ/",
"tags": [
"Ireland"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-brasser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-brasser.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-brasser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-brasser.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-brasser.wav.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "brasser"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "brasserie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "brasseur"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "brassicole"
}
],
"etymology_links": [
[
"bracier",
"bracier#Old_French"
],
[
"brace",
"brace#Old_French"
],
[
"*brakis",
"Reconstruction:Gaulish/brakis"
],
[
"bracem",
"bracem#Latin"
],
[
"braich",
"braich#Scottish_Gaelic"
],
[
"brag",
"brag#Welsh"
],
[
"*mrakis",
"Reconstruction:Proto-Celtic/mrakis"
],
[
"*merk-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/merk-"
],
[
"marceō",
"marceo#Latin"
],
[
"marig",
"marig#North_Frisian"
],
[
"mer̃kti",
"merkti#Lithuanian"
],
[
"марг",
"марг#Ossetian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "bracier"
},
"expansion": "Old French bracier",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cel-gau",
"3": "*brakis"
},
"expansion": "Gaulish *brakis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "braich"
},
"expansion": "Scottish Gaelic braich",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "brag"
},
"expansion": "Welsh brag",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cel-pro",
"3": "*mrakis"
},
"expansion": "Proto-Celtic *mrakis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*merk-",
"t": "to be soaked"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *merk- (“to be soaked”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "marceō",
"3": "",
"4": "to wither, droop"
},
"expansion": "Latin marceō (“to wither, droop”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "frr",
"2": "marig",
"3": "",
"4": "tallow"
},
"expansion": "North Frisian marig (“tallow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "mer̃kti",
"3": "",
"4": "to soak"
},
"expansion": "Lithuanian mer̃kti (“to soak”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "марг",
"3": "",
"4": "poison"
},
"expansion": "Ossetian марг (marg, “poison”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old French bracier, from brace (“malt”), from Gaulish *brakis (Latinized accusative bracem in Pliny) (compare Scottish Gaelic braich, Welsh brag), from Proto-Celtic *mrakis, from Proto-Indo-European *merk- (“to be soaked”) (compare Latin marceō (“to wither, droop”), North Frisian marig (“tallow”), Lithuanian mer̃kti (“to soak”), Ossetian марг (marg, “poison”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "brasser",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "brassant",
"ipa": "/bʁa.sɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "brassé",
"ipa": "/bʁa.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "brasse",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "brasses",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brasse",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassons",
"ipa": "/bʁa.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "brassez",
"ipa": "/bʁa.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "brassent",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassais",
"ipa": "/bʁa.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "brassais",
"ipa": "/bʁa.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brassait",
"ipa": "/bʁa.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassions",
"ipa": "/bʁa.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "brassiez",
"ipa": "/bʁa.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "brassaient",
"ipa": "/bʁa.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassai",
"ipa": "/bʁa.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "brassas",
"ipa": "/bʁa.sa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brassa",
"ipa": "/bʁa.sa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassâmes",
"ipa": "/bʁa.sam/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "brassâtes",
"ipa": "/bʁa.sat/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "brassèrent",
"ipa": "/bʁa.sɛʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "brasserai",
"ipa": "/bʁa.sʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "brasseras",
"ipa": "/bʁa.sʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brassera",
"ipa": "/bʁa.sʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brasserons",
"ipa": "/bʁa.sʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "brasserez",
"ipa": "/bʁa.sʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "brasseront",
"ipa": "/bʁa.sʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "brasserais",
"ipa": "/bʁa.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brasserais",
"ipa": "/bʁa.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brasserait",
"ipa": "/bʁa.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brasserions",
"ipa": "/bʁa.sə.ʁjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "brasseriez",
"ipa": "/bʁa.sə.ʁje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "brasseraient",
"ipa": "/bʁa.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "brasse",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brasses",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brasse",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassions",
"ipa": "/bʁa.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brassiez",
"ipa": "/bʁa.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brassent",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassasse",
"ipa": "/bʁa.sas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brassasses",
"ipa": "/bʁa.sas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brassât",
"ipa": "/bʁa.sa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassassions",
"ipa": "/bʁa.sa.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brassassiez",
"ipa": "/bʁa.sa.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brassassent",
"ipa": "/bʁa.sas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brasse",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brassons",
"ipa": "/bʁa.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "brassez",
"ipa": "/bʁa.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "brasser",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "French verbs with conjugation -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Beer",
"orig": "fr:Beer",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Brewing",
"orig": "fr:Brewing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to brew (beer)"
],
"id": "en-brasser-fr-verb-TvprfDAi",
"links": [
[
"brew",
"brew"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "French verbs with conjugation -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to intermingle"
],
"id": "en-brasser-fr-verb-mDJBn7YP",
"links": [
[
"intermingle",
"intermingle"
]
],
"qualifier": "culture",
"raw_glosses": [
"(culture) to intermingle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʁa.se/"
},
{
"homophone": "brassai"
},
{
"homophone": "brassé"
},
{
"homophone": "brassée"
},
{
"homophone": "brassées"
},
{
"homophone": "brassés"
},
{
"homophone": "brassez"
},
{
"audio": "Fr-Paris--brasser.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Fr-Paris--brasser.ogg/Fr-Paris--brasser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Fr-Paris--brasser.ogg",
"tags": [
"Paris"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-brasser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-brasser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-brasser.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Toulouse"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brasser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-brasser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-brasser.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-brasser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-brasser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-brasser.wav.ogg",
"tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-brasser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-brasser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-brasser.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-brasser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-brasser.wav.mp3",
"note": "Somain",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-brasser.wav.ogg",
"tags": [
"France"
]
}
],
"word": "brasser"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fr:Beer",
"fr:Brewing"
],
"etymology_links": [
[
"brass nail",
"brass nail#English"
],
[
"brass",
"brass#English"
]
],
"etymology_text": "From Cockney rhyming slang brass nail, or its reduced form brass, with the same meaning.",
"forms": [
{
"form": "brassers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "brazzer",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "brasser (plural brassers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English slang",
"English terms with quotations",
"Irish English",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
],
[
159,
171
]
],
"ref": "1987, Roddy Doyle, The Commitments, Dublin: King Farouk:",
"text": "1. The brassers, yeh know wha' I mean. The gee. Is tha' why?\n2. Yeh know the way they're The Byrds an' Bird is another name for a girl, righ'? —Couldn't we be The Brassers? It was a great name.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
79
]
],
"ref": "1991, Roddy Doyle, The Van, Secker & Warburg, →ISBN:",
"text": "Don't misunderstand me, compadre, he said. Not just women. All men are brassers as well.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
179,
186
]
],
"ref": "2005, Raymond Hickey, Dublin English: evolution and change, John Benjamins Publishing Company, page 138:",
"text": "Among the devices in the word formation morphology of Dublin English the most striking and productive must be the addition of -er /-ər/ (more rarely -ers) to stems...Examples: ...brasser 'prostitute, shameless female'...",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
25
],
[
69,
77
]
],
"ref": "2006, Benjamin Black, Christine Falls, Picador, page 174:",
"text": "\"Oh, and all the brassers knew Dolly Moran,\" he said. Quirke nodded. Brassers were whores, he assumed, but how? Brass nails, rhyming with tails, or was it something to do with screws?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"ref": "2011, Tony Black, Paying For It, page 167:",
"text": "\"Sex workers? Jesus, even the brassers have gone PC,\" I said to the screen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Prostitute."
],
"links": [
[
"Prostitute",
"prostitute"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ireland, slang) Prostitute."
],
"tags": [
"Ireland",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "brăzər",
"tags": [
"Ireland"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɹæzəɹ/",
"tags": [
"Ireland"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-brasser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-brasser.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-brasser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-brasser.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-brasser.wav.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "brasser"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French first group verbs",
"French lemmas",
"French terms derived from Gaulish",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Proto-Celtic",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"French verbs",
"French verbs with conjugation -er",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fr:Beer",
"fr:Brewing"
],
"derived": [
{
"word": "brasserie"
},
{
"word": "brasseur"
},
{
"word": "brassicole"
}
],
"etymology_links": [
[
"bracier",
"bracier#Old_French"
],
[
"brace",
"brace#Old_French"
],
[
"*brakis",
"Reconstruction:Gaulish/brakis"
],
[
"bracem",
"bracem#Latin"
],
[
"braich",
"braich#Scottish_Gaelic"
],
[
"brag",
"brag#Welsh"
],
[
"*mrakis",
"Reconstruction:Proto-Celtic/mrakis"
],
[
"*merk-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/merk-"
],
[
"marceō",
"marceo#Latin"
],
[
"marig",
"marig#North_Frisian"
],
[
"mer̃kti",
"merkti#Lithuanian"
],
[
"марг",
"марг#Ossetian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "bracier"
},
"expansion": "Old French bracier",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cel-gau",
"3": "*brakis"
},
"expansion": "Gaulish *brakis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "braich"
},
"expansion": "Scottish Gaelic braich",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "brag"
},
"expansion": "Welsh brag",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cel-pro",
"3": "*mrakis"
},
"expansion": "Proto-Celtic *mrakis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*merk-",
"t": "to be soaked"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *merk- (“to be soaked”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "marceō",
"3": "",
"4": "to wither, droop"
},
"expansion": "Latin marceō (“to wither, droop”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "frr",
"2": "marig",
"3": "",
"4": "tallow"
},
"expansion": "North Frisian marig (“tallow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "mer̃kti",
"3": "",
"4": "to soak"
},
"expansion": "Lithuanian mer̃kti (“to soak”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "марг",
"3": "",
"4": "poison"
},
"expansion": "Ossetian марг (marg, “poison”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old French bracier, from brace (“malt”), from Gaulish *brakis (Latinized accusative bracem in Pliny) (compare Scottish Gaelic braich, Welsh brag), from Proto-Celtic *mrakis, from Proto-Indo-European *merk- (“to be soaked”) (compare Latin marceō (“to wither, droop”), North Frisian marig (“tallow”), Lithuanian mer̃kti (“to soak”), Ossetian марг (marg, “poison”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fr-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "brasser",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "brassant",
"ipa": "/bʁa.sɑ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ayant + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "brassé",
"ipa": "/bʁa.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "brasse",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "brasses",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brasse",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassons",
"ipa": "/bʁa.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "brassez",
"ipa": "/bʁa.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "brassent",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassais",
"ipa": "/bʁa.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "brassais",
"ipa": "/bʁa.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brassait",
"ipa": "/bʁa.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassions",
"ipa": "/bʁa.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "brassiez",
"ipa": "/bʁa.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "brassaient",
"ipa": "/bʁa.sɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassai",
"ipa": "/bʁa.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "brassas",
"ipa": "/bʁa.sa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brassa",
"ipa": "/bʁa.sa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassâmes",
"ipa": "/bʁa.sam/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "brassâtes",
"ipa": "/bʁa.sat/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "brassèrent",
"ipa": "/bʁa.sɛʁ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "brasserai",
"ipa": "/bʁa.sʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "brasseras",
"ipa": "/bʁa.sʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brassera",
"ipa": "/bʁa.sʁa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brasserons",
"ipa": "/bʁa.sʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "brasserez",
"ipa": "/bʁa.sʁe/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "brasseront",
"ipa": "/bʁa.sʁɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "brasserais",
"ipa": "/bʁa.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brasserais",
"ipa": "/bʁa.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brasserait",
"ipa": "/bʁa.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brasserions",
"ipa": "/bʁa.sə.ʁjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "brasseriez",
"ipa": "/bʁa.sə.ʁje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "brasseraient",
"ipa": "/bʁa.sʁɛ/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "past historic of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"anterior",
"indicative",
"multiword-construction",
"past"
]
},
{
"form": "future of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "conditional of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "brasse",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brasses",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brasse",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassions",
"ipa": "/bʁa.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brassiez",
"ipa": "/bʁa.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brassent",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassasse",
"ipa": "/bʁa.sas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brassasses",
"ipa": "/bʁa.sas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brassât",
"ipa": "/bʁa.sa/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "brassassions",
"ipa": "/bʁa.sa.sjɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brassassiez",
"ipa": "/bʁa.sa.sje/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brassassent",
"ipa": "/bʁa.sas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "brasse",
"ipa": "/bʁas/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "brassons",
"ipa": "/bʁa.sɔ̃/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "brassez",
"ipa": "/bʁa.se/",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "simple imperative of avoir + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "brasser",
"name": "fr-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fr-conj-auto"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to brew (beer)"
],
"links": [
[
"brew",
"brew"
]
]
},
{
"glosses": [
"to intermingle"
],
"links": [
[
"intermingle",
"intermingle"
]
],
"qualifier": "culture",
"raw_glosses": [
"(culture) to intermingle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʁa.se/"
},
{
"homophone": "brassai"
},
{
"homophone": "brassé"
},
{
"homophone": "brassée"
},
{
"homophone": "brassées"
},
{
"homophone": "brassés"
},
{
"homophone": "brassez"
},
{
"audio": "Fr-Paris--brasser.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Fr-Paris--brasser.ogg/Fr-Paris--brasser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Fr-Paris--brasser.ogg",
"tags": [
"Paris"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-brasser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-brasser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-brasser.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Toulouse"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brasser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-brasser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-brasser.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-brasser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-brasser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-brasser.wav.ogg",
"tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-brasser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-brasser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-brasser.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-brasser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-brasser.wav.mp3",
"note": "Somain",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-brasser.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-brasser.wav.ogg",
"tags": [
"France"
]
}
],
"word": "brasser"
}
Download raw JSONL data for brasser meaning in All languages combined (16.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.